Тысячи
литературных
произведений на59языках
народов РФ

Вспоминаю...

Автор:
Татьяна Швецова (Мокшанова)
Перевод:
Татьяна Швецова (Мокшанова)

Ледстнян…


Мельсэ кирдян… ледстнян…
Ванстан седей вакссо,
Конась васня кецни,
Мейле — панксонь-панксонь.


Ютазденть а яван.
Кодаяк а ойман.
Сехте уцяскаван
Ды сехте пайстоман.


Валовозат, сэредькс, —
Састо оймем чиртян.
Арсематне эрикст…
Ледстнян… мельсэ кирдян…

Вспоминаю…

 

Вспоминаю… помню…
И храню у сердца.
Вдруг оно заноет
Или засмеётся.


С прошлым связи сильны.
Свет покоя гаснет.
Нет меня счастливей.
Нет меня несчастней.


Чтобы боль всю вылить,
Душу наклоняю.
Мысли вечно живы…
Помню… вспоминаю…

Рейтинг@Mail.ru