Буз
Жылыууна алдана,
Суу, къуруп, кюннге кетди.
Тенгизни да алайда
Унутхан эди керти.
Буз болгъанды ол кёкде.
Бир кюн бир а ол къайтды;
Зат къоймады терекден
— Буз аны тюйдю къаты.
Башхагъа жара салгъан
Къалай тынчды ачыуда...
Энтта жюрегим санга
Тартдырады, ачыта.
Не къадар санга жууукъ
Мен келсем да, ашыгъып,
Сен да ол къадар — сууукъ,
Жарсыуунгу жашырып.
Буз эриди жангыдан —
Кюнден кетди да узакъ.
Узакъдагъын жылытхан
Хар къайда да тынчыракъ.
Жашау алыр керегин.
Мен а къайры бугъайым?
Къайсы чакъгъан терекни
Сындырырма бутагъын?..
Град
Испаряется ручей,
Знать, его весенний зной
Жгучей ласкою лучей
К солнцу манит за собой.
Только холод на пути
Превращает воду в лед,
И ручей к земле летит,
И по саду градом бьет.
Ну а сад раскрыл цветы
В этом мире в первый раз.
Так легко и я, и ты
Раним тех, кто любит нас.
А потом бывает жаль,
Но иными нам не стать:
Посмотри, моя душа
Тянется к тебе опять.
Чем я ближе, тем сильней
Лютый холод глаз твоих,
И печаль на самом дне
Тихо затаилась в них.
Град растаял на траве,
Пар исходит от земли,
Мы даем тепло и свет
Тем, кто кроется вдали.
Если сбудутся мечты,
Не во сне, а наяву,
Чьи наивные цветы
Вешним градом я сорву?
