* * *
Коркӧ ӧтчыд
Тэ воан бӧр гортад, аслад Войвыв карса
Эновтлӧм оланінад.
Сувтан ӧшинь дорад и тшӧкмунан:
Тӧдтӧм серпас петкӧдчас да...
Шоныд муясын дзебсясиг кості
Сы мында вежсьӧмтор лоӧма ӧшинь саяд,
Быттьӧ абу и вӧвлӧма...
А вӧвлі!
Рытъя кыасянь асъя кыаӧдз
Ыпъявлі ӧшинь саяд
Александр Невский Лавралӧн Югӧрыс,
Быттьӧ чуксаси.
Виччыси тэнӧ...
Эн тай удит.
Вевттьӧма тай Югӧрсӧ
Выль орчча керкалӧн зумыш мыгӧрыс,
Быттьӧ став Енэжсӧ
Ньылыштӧма...
Но тэ ӧд тӧдан, мый Югӧрыс
Некытчӧ некор оз вош,
Коли кӧ сійӧ тэнад сьӧлӧмад...
Коли кӧ?
* * *
Когда однажды
юная беженка,
хозяйка нашего временного пристанища,
вернется со своим другом
из добровольной грузинской ссылки,
они уже вряд ли увидят
Свет Лавры Александра Невского
В заоконной ночной панораме...
Не успеют.
Напротив строители
работают даже сегодня,
в воскресный день...
Уже под ними
четырнадцать этажей,
а сколько всего,
кто знает...
Может, хотя бы Звезда над Лаврой,
такая сияющая,
такая ослепительная,
останется,
как знак свыше,
что всё ещё
образуется...
