Шахвелед Шахмарданов

Шахмарданов Шахвелед Ибрагимович — табасаранский поэт, прозаик, переводчик. Родился в 1948 г. в селении Яргиль Хивского района Республики Дагестан. Окончил Дербентское педагогическое училище и Литературный институт им. А. М. Горького. Работал учителем, научным сотрудником Дагестанского НИИ им. А. А. Тахо-Годи, редактором детского журнала «Соколенок» на табасаранском языке и руководителем табасаранской секции правления СП РД. Автор восьми книг поэзии и прозы. Перевел на табасаранский язык произведения русских и дагестанских поэтов и писателей (А. Пушкина, В. Маяковского, О. Батырая, С. Стальского и др.). Член СП России, член правления СП РД. Заслуженный работник культуры РД. Ветеран труда. Награжден Почетной грамотой правительства РД, именными часами Председателя Госсовета РД, памятной медалью им. А. Грибоедова, почетной грамотой СП России, премией Международного фонда Р. Гамзатова. Живет в Махачкале. 352

Рейтинг@Mail.ru