Тысячи
литературных
произведений на69языках
народов РФ

Ворон

Автор:
Мария Кужугет
Перевод:
Алена Каримова

Каарган

 

Каргырткайндыр эдип алган
Каарганның анчыын ыңай.
Харын, чадын оштап тур деп
Карганырлар кайы көвей.

Хөөкүй каарган кижилерниң
Хөңнү чогун билир эвес.
Серемчилиг турзуннар дээш,
Серте-даа чок эдип орар.

Ворон

 

Ох раскаркался чёрный ворон,
Возмущаются люди хором.
Надоел мол, ненастье кличет,
Мол, пугает бедой и мором.

Ворон бедный и знать не знает,
Что народ его проклинает.
Он для них, для людей, стараясь,
К осторожности призывает.

Рейтинг@Mail.ru