Тысячи
литературных
произведений на59языках
народов РФ

Жизнь человека

Автор:
Елена Коньшина
Перевод:
Ирина Ермакова

Мортлöн олан


Енöн сетöм,
Енöн босьтöм —
Морт олан.
Кайöн лэбзьö,
Пу моз косьмö,
Лöг и рам.
Кöр уджалö,
Кöр сунасьö.
Садь и код.
Тшöка овлö,
Чатырасьö, —
Вын оз сод.
Локтö кад —
Масiсь моз кусö, —
Кöдзыт, руд.
Шоггез кыскö,
Тырö бусöн, —
Кад оз сувт.

Жизнь человека

 

Бог её дал,
Бог её взял, —
Ох, быстра…
Птицей поёт,
Гатью гниёт, —
Зла, добра.
Трезвый ли стон,
Пьяный ли звон, —
Сон и труд.
В раж ли войдёт,
Нос задерёт, —
Силы уйдут.
Время придёт —
Свечкой сгорит.
Пепел. Лёд.
Боль везёт,
Пыль метёт, —
А время летит…

Рейтинг@Mail.ru