Йондоҙ атылғандағы шиғыр
Август төнө — йондоҙҙар тирелеп,
Яуып тора күктәр ҡатынан:
Имеш, һүнә кемдеңдер йондоҙо,
Бушлыҡ ҡала уның артынан.
Һүнер бер саҡ минең йондоҙом да,
Бушлыҡ ҡалһа арттан — шул яман:
Ут һүндереп түгел, ут ҡабыҙып
Китһәм ине фани донъянан.
Стихотворение, написанное во время звездопада
В августе радует вроде людей природа —
Гроздьями звёзды падают с небосвода...
С каждым падением, если поверье помнить,
Жизнь обрывается — чем пустоту заполнить?
Так вот однажды в ночь и моя, наверно...
Если горела попусту — будет скверно.
В жизни трудней гораздо, чем слыть звездою,
Светом остаться, а не кромешной тьмою.
