Дылдый-хоок
Аргар баштыг ааткыыжымда кавайымны
Авам чайгап, чүңүн ээрип, ырлап чораан —
дылдый-хоок.
Аътка-хөлге шавар оглу өссүн дээштиң,
Ачам дөңмээ богбам болуп, мөөп чораан —
дылдый-хоок.
Саксагайын дызырадыр дошкун сарлык молдургазын
Шаап мунар шорааннарым таан бедик — дылдый-хоок.
Чөлдүр анай, дүктүг хырын үем эрткеш,
Сөдүргемни мойнадыпкан богбам өскен —
дылдый-хоок.
Аът баштыг начын-бора хартыганың уязында
Артып калган чашкы үем талыйган-дыр —
дылдый-хоок.
Дедир аастыг куюм ээзи — чаныган куш киштегилеп,
Дээлдиген мени манап, ужуп турар — дылдый-хоок.
Уруглары өзүп калган Эгей оглу экти бедик,
Уйнуун чайгап, ыры-шоорун салып орар —
дылдый-хоок.
Дылдый-Хоок*
Качала мама колыбель, а надо мной
Крюк, изукрашенный архара головой — дылдый-хоок!
«В седле держись, не упади, смотри, с коня», —
Так на колене мой отец качал меня — дылдый-хоок!
Стучат-звенят копытца яка по горам,
А я не отстаю, где он — я тоже там — дылдый-хоок!
Осталось детство в том ущелье навсегда,
Птенцы, подросши, улетают из гнезда —
дылдый-хоок!
В пещере тайной символ рода моего —
Клекочет коршун, и мне слышен зов его —
дылдый-хоок!
Но сын Эгея, чьих птенцов хорош полёт,
Ласкает внуков, песню гордую поёт — дылдый-хоок!
* «Дылдый-Хоок», «Бөөп-Бөөп», «Уучак», «Охалаай!» — это магические восклицания — көгүдүглер — для поощрения маленьких детей.
