Нартский эпос переведен на сербский язык

В Белграде издали первый том эпоса народов Северного Кавказа.

В Белграде перевели на сербский язык и издали первый том Нартского эпоса, - над переводом и изданием книги работа велась почти десять лет. Авторами перевода стали сербский писатель и исследователь Момо Селич и его жена Анна. На работу над этим уникальным проектом писателя вдохновило путешествие на Кавказ. Там Селич пытался отыскать аланские корни балканских народов. Он был очарован историей Осетии и книгой о нартах, героях-богатырях.

Нартский эпос бытует у абхазо-адыгских народов, осетин, вайнахов, балкарцев и карачаевцев.

Рейтинг@Mail.ru