Немного о безделье…

Автор:
Науруз Байрамкулов
Перевод:
Науруз Байрамкулов

Бошбоюнлукъ

 

Бошбоюнлукъ. Бек татлы сёз. Алай а. Къайдам.

Талай сагъатны кесинги бошлукъгъа берирге керек болур, аны ангыларча. Неди ол?.. Эринчеклик?.. Огъесе кесинги сагъышлагъа хорлатыб, бир абына, бир къоба, ангылаб къоялмагъан макъамны ызындан сюре, джангы муратла излей. Заман ашыргъанмыды? Сагъышла. Эсге тюшюрюу, эсде тутуу. Кесинги анга бериу. Не аманлыгъы барды аны?

Ол байлыкъгъа кесинги саулай бериб, сагъышлагъа бёлениб, аманмыды заманланы сюзген?

Артыкъсыз да Теберди ёзенни ариу хауасын солуй, талада олтуруб, кеси аллынга магъанасыз ышара, кюнню ариу сылагъанына бой бериб, табигъатны ариулугъу уа белляу айта.

Кёзаллынгда ётеди къазауатны ачы джыллары, кёчкюнчюлюк, миллетим сынагъан артыкълыкъ заманла. Андан бери айланыб, эшитесе сабий тауушла… кюлген сабий тауушла…

Заманланы орталарында айлана, акъсакъал къартларыбызны акъыллы оноуларын сюзе, баш иеме акъбаш ариу тауларыбызгъа. Къуру олмуду ариулукъ? Таулу къызланы ариулукълары, джерни юсюнде кимге белгисизди? Учхан къушдан тюк алгъан джашларыбыз, а? Къайсы бирин, къайда айтыб бошаргъа боллукъду?..

Сагъышланы теренине батылыб, кюнню батханы бла, ёзенледе чыракъланы джанганларын эсгермей къалдым.

Бу ариу белгили макъам неди?.. Ёзенден ариу хауа бла бирге тишлик ийис уруб, анамы «къайдаса»? деген джумушакъ ауазы эсими бёлдю. Бу болурму насыбны бир шарты? Къайдам.

Бош боюнлукъ «бюгюнге башынга бошса» дейди. Арыгъанма.

Бош боюнлукъ — эринчеклик тюлду. Аны ангылагъанма.

Сагъатны ызына бурургъа керекди. Гёбелеккелеча башынгдан къарангыгъа джангы сагъышла учуб чыгъадыла. Неди бу оюнла?..

«Бюгюнге башынга бошса…»

О, къой, не билесе сен?..

Немного о безделье…

 

Безделье — какое сладкое слово. Это как проглотить большую ложку меда. Сначала безумно вкусно, но со временем становится слишком навязчиво и хочется «глотнуть» чего-нибудь другого, холодного и свежего. Забавно отторгать свои же желания. Для этого понадобилось всего-то пять часов посидеть на одном месте. Посидеть, чтобы утонуть в собственных возмущениях и протестах. Или, может, это паранойя? Не знаю, это и не важно.

Но моменты, когда начинаешь улавливать доселе не ведомый тебе ритм и мелодию в скрипе дверей и перестукивании своих ног, достойны восторга. Отдавшись во власть этого реквиема, окутанный им, несешься, смело глядя вперед, к своим мечтам: спотыкаясь, останавливаясь, отдыхая в лабиринте собственных мыслей.

Мелькают образы, улыбки, слезы — вместе все смешалось. Истошные крики миллионов погибших в войнах облекли себя в детский визг и безмятежный смех малышей. Пробираясь мимо аборигенов, рыцарей, помпезных царей, находишь много интересного, потерянного и забытого. Мудростью здесь дышат.

Лавируя между эпохами, бесконечно ищешь… Что? Скорее всего, ответ на этот вопрос. Вырываясь из немецкого плена, мягко опускаешься на пол. А вот и люди, виртуозно орудуя косой, обращают в ничто свою лень и пороки. Таких черт лица более не встретишь… Я говорю не о носе, рте и цвете кожи… я говорю о глазах, ярко сверкающих даже в самую темную ночь, о взгляде того, кто знал, зачем живет. Знал, во что верит. И мог рассчитывать на будущее.

Наблюдая крушение режимов, крушение судеб и слом выдающихся личностей, ухмыляешься. Устал…

С разбегу с веселым криком забегаешь на зеленый холм Теберды, откидываешься на спину и глупо улыбаешься падающим на лицо лучам солнца. Где-то вдали журчит ручей. Всей силой легких вдыхаешь воздух и просто таешь.

Ночь неожиданно набрасывает покров, разбрасывая свои игрушки в небе и седлая солнце, чтобы не вздумало выбраться. Что это? Что за сладкая мелодия разливается по долине? А где-то внизу семья счастливо поглощает шашлыки, расстелив скатерть прямо на поляне. Эта мелодия… это голос мамы. Это старый магнитофон БМВ, который был нам верным другом во время путешествий на природу. Это смех родных после очередной шутки дяди. Это, кажется, один из аккордов счастья.

БАЙРАМКУЛОВ! ПОДАВАЙТЕ ЗВОНОК, БЛИН!

Столь нежным образом разрушив мое убежище, дежурный, довольный собой, отправился на долгожданный обед. Музыка пропала…

Хотя нет. Если прислушаться… где-то в районе груди кто-то тихо мурлычет ту самую мелодию. Уф… что это за чувство охватывает до самых кончиков пальцев? Что за озорной дух чешет мои руки? Кто это сквозь смех подсказывает звоном прервать не так давно начавшийся обед у дежурного? Приятного аппетита!

ЧТО ЗА ШУТОЧКИ?!

Как показывают часы, так и трезвоню ;)

Инициатива похвальна ведь!

А вот и чувство покоя охватило… Довольная улыбка.

Положительно, безделья не существует!

Бездействие оказалось куда более насыщенным действием, чем можно было предположить. Сейчас главное — вернуть стрелки часов на место и снова заняться аристократическим искусством «ничегонеделания», отдавшись в полное распоряжение мягкого вокала дуэта — стука сердца и скрипа двери.

Словно в темнице, из которой порой выбираются бабочки-мысли.

ВСЁ, НА СЕГОДНЯ ТЫ СВОБОДЕН!!! Да что ты знаешь…

Рейтинг@Mail.ru