Тысячи
литературных
произведений на69языках
народов РФ

Жизни нет... Как странно — жизни нет...

Автор:
Татьяна Кирпиченко
Перевод:
Андрей Попов

Он нин ӧзты...

Олӧм йизьӧма кӧдзыд синъясын...
Кыдзи овсьӧ тэн, жале, ыліас?
Кыдзи лолавсьӧ?
Енмӧ, лэдзас-ӧ?
Ковтӧм виччысьӧм пуртысь лэчыдджык.

Ковтӧм муслунӧс кодлы синысӧ,
Он нин ӧзты кӧ олӧм синъясад.

*    *    *

Жизни нет...Как странно — жизни нет...
Как тебе небесный твой приют?
И отпустит ли тебя ко мне
Бог — поговорить хоть пять минут?

Жду напрасно. Снова тишина.
Ожидание острей, чем нож.
А любовь... Кому она нужна?!
Если ею жизни не вернёшь.

Нацписатели на SIBF'2024

Итоги «Тарки-Тау — 2024»

«Родная книга» в Марий Эл

Рейтинг@Mail.ru