Моя Родина

Автор:
Вера Мелехина
Перевод:
Вера Мелехина

Горт менам


Чечча асывнас, пета öтöрö,
Югыт шондiлань киэз нюжöта.
Сöдз лысва кузя, лэдзча ю дорö,
Сöстöм ваöн чужöмöс миссьöта.


Дыр сулала ме синнэз куньöмöн,
Дзульзян шыэсö кайезлiсь кывза,
Ой, тэ, горт менам, Парма-муиньöй,
Аслат ки увтö босьт коми нывтö!

Моя Родина

 

На утренней зорьке я выйду из дома,
У солнышка ясного сил попрошу,
По чистой росе, по тропинке знакомой,
К речушке проснувшейся вновь поспешу.


Я чисто умоюсь холодной водицей,
Чтоб след тёмной ночи водой унесло,
Ой, матушка-Парма! Родная землица!
Возьми свою дочь под родное крыло!

Рейтинг@Mail.ru