Тысячи
литературных
произведений на59языках
народов РФ

Улаган

Автор:
Алтынай Санаа
Перевод:
Анна Золотарева

Улаган


О, Улаган!
Тууларыҥ сениҥ — мӧҥкӱ,
Сууларыҥ сениҥ — мӧҥӱн,
Аркалар ичи торко јажыл,
Куштар ӱни ӧткӱн, эдил.

 

О, Улаган!
Уулдарыҥ сениҥ чакту,
Кыстарыҥ сениҥ керсӱ,
Албатыҥ сениҥ ӧмӧлик,
Кару кайран калык.

Улаган

 

О, Улаган!
Бесконечность — гор твоих снег,
Драгоценность — рек твоих бег,
И в зелёном шёлке лесов
Птичьих хор голосов.

 

О, Улаган!
Сыновья твои так сильны,
Твои дочери так скромны,
Ты от всех сберегаешь невзгод
Мой любимый народ.

Улаган

 

О, Улаган!
Горы твои — вечны,
Воды твои — серебро,
Лесов лоно — зеленый шелк,
Птичьи голоса звонки, протяжны.

 

О, Улаган!
Сыновья твои сильны,
Дочери твои скромны,
Твой люд дружный,
Дорогой, любезный мой народ.

Рейтинг@Mail.ru