Боль

Автор:
Елена Миннигараева
Перевод:
Елена Миннигараева

Боль

 

Больно… Почему мне так больно? Всегда, везде — больно!

Резко просыпаюсь утром. Целая ночь! Сколько длилась она? Минуту, две? За ночь, за день, за год, за век накопившиеся терзающие мысли вновь и вновь ржавым остриём вонзают в сердце — невыносимо больно!

Как в страшном фильме перед глазами мелькают разные лица, картины, ситуации…

Нежный подснежник дрожит на ветру. Разъярённый трактор давит его…

Больно!

Срубленные тонкие берёзки, с последней надеждой цепляясь за ветки своих подружек, падают друг на друга…

Больно!

Несчастные мохнатые волчата всё ещё тычут своими носами в запёкшийся кровью холодный живот волчицы…

Больно!

Молодой парень ради денег готов продать свою мать и уничтожить всё живое.

Больно!

Под образами молится мать: зовёт погибшего в никому не нужной войне сына, сжимая высохшие кулаки, проклинает весь мир…

Больно! Больно! Бо-ольно!

Почему я болею этой болью? Почему мне больно?!

Разве подснежник — я? Дрожащее, плачущее холодной росой дерево — я? Парень, потерявший сердце — я? И молящаяся под образами мать — я? Я!

Больно!!!

Эта боль как пуповина крепко связана с горячей душой Земли. Земля ноет, плачет горьким дождём. А я шагаю по Земле, я дочь твоя — Земля! Поэтому — больно!

Рейтинг@Mail.ru