По словам журналиста Валерия Гасанова, проза Сергея Хугаева «социально-значима, отражает проблемы действительности и морали. Пропагандирует нравственность, любовь к осетинскому языку. Очень интересно у него показана тема любви. Он одинаково хорошо владеет и поэтическим мастерством. Все этапы его творчества несомненно ценны. Он настоящий творец, живущий чаяниями своего народа».
Юбиляр – автор двух десятков книг, самыми известными из которых стали романы «Нарт Фарнаг» (2005) и «Колыбель Коста» (2018). Сергей Хугаев удостоен почетного звания Народный писатель Осетии, награжден орденом «Знак Почета», медалями «Во Славу Осетии», «Василий Шукшин» и орденом «Дружба» Республики Южная Осетия.