Си хэку
Гу лъумытауэ вагъуэ закъуэ
Къысф1ощ1ыр уэгум къыщылыду.
Уримык1уауэ лъагъуэ закъуэ
Си гущ1эм же1э къыспэщыту.
Умылъэгъуауэ насыпыщ1э
Къаджэм и макъыр зэхызох.
Къыптемыпсауэ и бзиищ1э,
Зы дыгъэ гуэрым сигу донэху.
Хэку лъап1э, гъащ1эр сыухыхук1э
Нарт хабзэу зек1уэ къэск1ухьынщ.
Щ1э плъагъумэ, жа1э гъащ1эм хэхъуэу,
Щ1э гуэр сэ тыгъэу къыпхуэсхьынщ.
Родине
Мне кажется,
На небе есть звезда,
Которую ещё не видишь ты.
Я вижу путь,
Где нет еще следа,
Но я оставлю там
Свои следы.
Я слышу
Счастья тихий позывной,
А ты ещё
Не слышала его.
Луч солнца,
Что засветит над тобой,
Уже коснулся сердца моего.
Любимое Отечество моё,
Всю жизнь, как нарт,
В походах проведу,
Но чтоб твое украсить бытие,
Свои слова сердечные найду.
Родина
Мне кажется, что на небе сияет одна звезда,
Которую ты еще не заметила.
Сердце подсказывает, что есть еще одна дорога передо мной,
Которую ты не прошла.
Слышу зов нового счастья,
Что не видела ты еще.
Новый луч солнца,
Что еще не светился над тобой,
Озаряет сердце мое.
Любимая Родина, до конца жизни
Я, словно нарт, буду в походах.
Говорят, к жизни прибавляется, когда видишь что-то новое,
Я в подарок тебе принесу что-то новое.
