Проект по созданию хантыйско-русского видеословаря был реализован народным мастером России Зоей Лозямовой (автор и составитель) при грантовой поддержке губернатора ХМАО.
Новый словарь включает более 12 тысяч слов и выражений. Первые экземпляры словаря отправлены в библиотеки, российским исследователям финно-угорской культуры, заграничным коллегам. Видеословарь также опубликован на YouTube-канале «Ханты».
