Цыплята, которые быстро росли

Автор:
Сакинат Мусукаева
Перевод:
Сакинат Мусукаева

Цыплята, которые быстро росли 

 

Наседка вывела цыплят. Она смотрела на своих жёлтеньких деток и не могла нарадоваться. Увидев, что ножки у них красненькие, пошла к ворону-сапожнику.

— Сосед, — сказала она, — сшей, пожалуйста, моим деткам ботиночки, а то им холодно. Видишь, ножки красненькие.

— Почему бы нет?! — сказал ворон. — Обязательно сошью. Вот сейчас сниму мерки.

С этими словами он взял в руки мерку и попросил курицу-маму по одному подводить к ней цыплят. Долго ворон снимал мерки, вплоть до вечера.

— Приходите через две недели, — сказал он им. — Заказов у меня много. К тому же деток у тебя пятнадцать, имей в виду и это.

— Конечно, конечно, — обрадовалась курица.

Следом она повела их к ёжику, чтобы он сшил цыплятам рубашки и штанишки.

— Ёжик, — сказала она, — сшей моим деткам одежку!

— Да разве же я смогу отказать таким красавцам?! — сказал ёжик. — Вот сейчас сниму мерки и сошью.

— Это правда, — подтвердила курица, — они у меня милые, красивые, пушистые! Очень боюсь сглаза. К тому же орёл или кот могут их унести. Поэтому я всегда настороже.

— Ты права, сестра моя, — сказал ёжик. — Прелестные у тебя детки, восхитительные, что тут говорить. Пусть никто не посмотрит на них с дурным глазом! И штанишки сошью, и рубашечки. С удовольствием сошью.

Он снял с них мерки, сказал прийти через две недели, и курица с цыплятами отправились домой.

Две недели — это не так уж много, но когда ждёшь, очень долго. В назначенный день курица с цыплятами были во дворе ворона.

Все пятнадцать пар одинаковых ботинок ждали их. Самый смелый из цыплят сразу подбежал к ним, покрикивая:

— Ко-ко-ко! Я выберу первым! Я выберу первым!

Он схватил одну пару. Другие тоже взяли свои, но… никто не обрадовался — ботиночки никому не подошли. Курица взгрустнула, и цыплята тоже.

Ворон был в недоумении, такого с ним никогда не случалось. Он огорчился даже сильнее, чем все остальные, посмотрел свои записи и удивился:

— Сшил вроде по меркам…

Затем, почесав затылок, подумав немного, обернулся к хмурым заказчикам и, извиняясь, попросил:

— Давайте сошью новые.

Он снова снял мерки с ножек цыплят, даже начертил их на бумаге и сказал прийти через две недели.

«Ничего, — подумала курица, — если здесь не получилось, пойдем к ёжику. Уж там-то детки мои обрадуются обновкам».

Когда они пришли к ёжику, их на вешалках ждали пятнадцать разглаженных рубашек и штанишек. Но… и они не подошли цыплятам.

— Сшил строго по меркам. Почему так получилось?! — недоумевал ёжик, глядя себе под ноги, как будто искал там ответ. Потом сказал: — Если вы согласны, сошью новые. Приходите через две недели.

Пришли цыплята к назначенному дню, опять не подошли ботинки — оказались малы. На шум выглянула ворона, супруга сапожника. Она спустилась на ветку ниже и сделала весьма дельное замечание:

— Друг мой, цыплята растут очень быстро. Тебе, когда шьешь им что-то, надо бы это иметь в виду.

Курица еще до того, как пришла к ёжику, уже знала, что сшитые им обновки тоже не подойдут её деткам. Поэтому она не очень-то и огорчилась. Просто жалко стало цыплят.

— Слишком быстро растут твои детки, — заметил ёжик.

— Да, сам видишь, все, что они едят, идет им впрок, — мягко подтвердила курица, притягивая под крыло одного из цыплят.

— Приходите через две недели, я сошью то, что подойдет вам, — обещал ёжик.

Через две недели, когда повзрослевшие уже цыплята все как один вышли во двор в новых башмаках, рубашках и штанишках, на радостях их отец — петушок — красный гребешок взлетел на забор и закричал:

— Ку-ка-ре-ку!

А потом позвал свою подругу с жёлтенькими детками на солнечную поляну, чтобы угостить их там чем-то вкусным. Курица-мама мягко ответила: «Ко-ко-ко!» — значит «Хо-ро-шо!» — и пошла за ним.

Всем было весело. Каждый из цыплят знал, что родители больше всех любят именно его.

Рейтинг@Mail.ru