В 2024 году театрализованную поэму Пушкина «Руслан и Людмила» впервые перевели на осетинский язык, – автором перевода стала осетинский поэт и переводчик Залина Басиева.
В Академическом русском театре имени Е. Вахтангова (Владикавказ) артисты читали текст поэмы А.С.Пушкина «Руслан и Людмила» под аккомпанемент национального оркестра «Иристон», визуальный ряд художественных читок создавали картины Сергея Савлаева.
В 2024 году театрализованную поэму Пушкина «Руслан и Людмила» впервые перевели на осетинский язык, – автором перевода стала осетинский поэт и переводчик Залина Басиева.