По словам автора книги, «слово — это не пустой звук, оно живое, оно несет в себе большую смысловую нагрузку. Оно, слово, и запоминается легко только в том случае, когда ты его расшифруешь, разгадаешь. Поэтому задумка написать этимологическую книжку меня не покидала. …Раскрывая смысл юкагирских названий растений, животных, птиц, насекомых мы как бы погружаемся и в историю, и в образ жизни, и в миропонимание юкагирского народа. Это способствует быстрому запоминанию юкагирских слов и вообще воспитывает интерес к живому слову».
Проект реализован студией ООО «Мультидитек» по заказу НВК «Саха» в рамках государственной программы «Сохранение и развитие государственных и официальных языков в Республике Саха (Якутия)». В озвучании приняли участие юкагирские дети, мультфильмы снабжены русскими титрами. Ранее совместно с автором книги были созданы мультфильмы-диалоги на тему «Знакомство», «Быт», «Одежда», «Цвета» и другие.
Сегодня знатоков языка лесных юкагиров осталось шесть человек, из них трое проживают в Республике Саха (Якутия), трое — в Магаданской области.
