* * *
Кизэнть кедьбес кундынь
Паксява яксемстэ.
Чизэ чокшнев пурды,
Шка моро ладсемс тень.
Ули кинень морамс
Ды кунсоломс кинень:
Тейтерем ды цёрам —
Кенярдомам ине.
Весь — ёвксонь шка-пора, —
Тейтерем ды цёрам
Содыть. Лавсень моро
Эрзякс сынест моран.
* * *
Уходило лето,
Руку пожимало.
Много было света,
Да осталось мало.
Сказочное время
Накануне ночи
Я встречаю с теми,
Кто милее прочих.
Не бывает сказки
На земле чудесней
Материнской ласки
И эрзянской песни.
