Тысячи
литературных
произведений на69языках
народов РФ

Ты вернёшься, нет сомнений...

Автор:
Дмитрий Таганов
Перевод:
Иван Ерпылёв

*     *     *

Тон велявтат, мон а ризнан.
Содатан, прок эсень кедем.
Пиже-паро лембе кизна
Тантейгавтсак салов ведем.

Теленть чоподанзо шлясыть,
Тундонь маней пиземесэ.
Веенст мельтне кавто прясо
Минек валовтсамизь вейсэс.

Ды чарькодьсынек кавонек —
Шка ёмавтнинек кечкерязь.
Сонсь уцяскась кончтась тенек.
Раксевтинек башка эрязь...

*     *    *

Ты вернёшься, нет сомнений,
Хорошо тебя я знаю.
В ясный, тёплый день весенний
Мы шагнём навстречу маю.

Смоешь ты водою талой
Все следы осенней краски.
Мы сознались, что мечтали
Об одной и той же сказке.

Вмиг срастаются осколки.
Ты шепнёшь в безумном танце,
Что судьба смеялась только
Над попытками расстаться.

Рейтинг@Mail.ru