Тысячи
литературных
произведений на59языках
народов РФ

Добро не забывается

Автор:
Узеир Джулабов
Перевод:
Светлана Моттаева

Добро не забывается 

 

Однажды Пчела торопилась за нектаром и впопыхах не заметила, как угодила в паутину, которую между двумя деревьями искусно развесил паук. Бедняжку в паутине увидел Рябчик. Добрая птица с шумом носилась вокруг, не зная, как спасти ­Пчелу.

«З-з-з», — гудела бедная Пчела, стараясь выбраться из паутины, но только всё больше запутываясь в ней. Паутину тихо раскачивало ветром, и от этого Пчела вязла еще сильнее.

Беда часто приходит неожиданно. Почувствовав, как задергалась паутина, страшный паук, словно циркач по канатам, направился по ее нитям к Пчеле. Всё ближе и ближе подползал он, желая опутать Пчелу своими длинными лапками и сделать из неё себе лакомый обед.

В этот страшный для Пчелы момент Рябчик бросился прямо на паутину, разорвав ее на части. Внезапно Пчела оказалась свободной. Взлетев высоко в небо, блестя на солнце крылышками, радуясь своему чудесному освобождению, она даже забыла поблагодарить своего спасителя.

Однажды в эти края забрёл один злой охотник. Кто бы ни попадался ему на пути — зверь или птица, он безжалостно убивал их. Вот шёл этот охотник по тропинке на солнечной стороне и вдруг ­услышал пение Рябчика. Он быстро вскинул ружьё. Чтобы птица его не заметила, он притаился за камнем, ожидая, когда Рябчик выйдет на видное место.

В это время Пчела, как всегда, торопилась за нектаром, но вдруг она увидела своего спасителя под прицелом охотника. Когда Рябчик стал подниматься сквозь густую траву вверх, охотник, зажмурив левый глаз, взял его на мушку. Тогда Пчела не раздумывая бросилась вниз и ужалила охотника в руку. Тот вздрогнул от боли и чуть было не выронил ружьё. Этих секунд хватило, чтобы Рябчик взлетел высоко в небо и скрылся за утёсом. Недаром в народе говорят: «Долг платежом красен».

Рейтинг@Mail.ru