Песня

Автор:
Аза Евлоева
Перевод:
Ирина Ермакова

Са илли

 

Отта, са илли,
Отта,
Безама мугӀарех
Отта.

ГӀатта, са илли,
ГӀатта,
Дувлаш лоамех,
ГӀатта.

Кхача, са илли,
Кхача,
Везачун уйлашка
Кхача.

Лепа, са илли,
Лепа,
Тарделе седкъах,
Лепа.

Дека, са илли,
Дека,
КӀаьдача мукъамех
Дека.

Чакхдала, са илли,
Чакхдала,
Везачун дегах
Чакхдала.

Ловза, са илли,
Ловза,
Цун дега мерзех
Ловза.

Песня

 

В строй, моя песня,
Стань в строй,
Солдатом любви
Стань в строй.

Взлети, моя песня,
Взлети,
Над пиками гор
Лети.

Войди, моя песня,
Войди,
Милому в душу
Войди.

Сияй, моя песня,
Сияй,
Звездой золотой
Сияй.

Звучи, моя песня.
Звучи,
Музыкой нежной
Звучи.

Пронзи, моя песня,
Пронзи,
Милого сердце
Пронзи.

Играй, моя песня,
Играй,
На струнах его
Играй.

Моя песня

 

Становись, моя песня,
Становись,
В строй любви
Становись.

Взлети, моя песня,
Взлети,
По-над горами
Лети.

Дойди, моя песня,
Дойди,
К мыслям любимого
Достучись.

Сияй, моя песня,
Сияй,
Словно звезда
Сияй.

Звучи, моя песня,
Звучи,
Нежною музыкой
Звучи.

Пронзи, моя песня,
Пронзи,
Сердце любимого
Пронзи.

Играй, моя песня,
Играй,
На струнах его души
Играй.

Рейтинг@Mail.ru