Дрожит звезда в осенней темноте...

Автор:
Хизри Асадулаев
Перевод:
Анатолий Аврутин

*     *     *

Дрожит звезда в осенней темноте.
Гляжу в окно — такая ж в Карате.

Весной округа зелени полна,
И в Карате, конечно же, весна.

Деревья гнутся, ёжась от ветров,
И в Карате ветра качают кров.

Лютует стужа, будто озверев,
И в Карате сугробы меж дерев.

Я дома, в Минске… Чту свою мечту:
Гляжу в окно и вижу… Карату.

Рейтинг@Mail.ru