* * *
Ми пуксям ордчöн, кыдз дудіэз,
сёрнитам-дзульзям дырся-дыр;
сьöлöмным öзйö югыт биöн,
койыштö дзирыта вывтыр.
Тэ мелань небыта видзöтан,
малалан синнат чужöмбан,
сьöлöмнат сьöлöмöс судзöтан,
мичöтан менчим том олан.
* * *
Мы сядем рядом, как голубки,
и проворкуем до утра;
друг друга ищут наши руки,
и зажигаются сердца.
Ты смотришь нежными глазами,
ласкаешь взглядом мне лицо,
мы прикасаемся сердцами,
и дарит нам любовь тепло.
