Тысячи
литературных
произведений на69языках
народов РФ

Время на распутье

Автор:
Людмила Никитина (Батина)
Перевод:
Людмила Никитина (Батина)

Кадлöн туйвежжез

Кадыс сувтчöм талун туйвежö.
Мунны сылö кытчö и кинкöт?
Туйез важын мукöдыс вежис.
Кинкö кадсö тай öнöдз эз вöт.

Чожа кывтö олан, чулалö.
Зепын сьöм моз оз тырмы кадыс.
Öддьöн сёрöн мортыс казялö:
Кыдзи кад пыр — оланыс важмис.

Время на распутье

 

Остановилось время на распутье:
с кем и куда ему нынче идти?
Может кому-то не надо в путь с ним,
кому-то и вовсе не по пути.

Жизнь каждый день мимо нас проходит.
Как денег в кармане — времени нет.
И слишком поздно до нас доходит:
Время твоё уж ушло, человек!

Нацписатели на SIBF'2024

Итоги «Тарки-Тау — 2024»

«Родная книга» в Марий Эл

Рейтинг@Mail.ru