Кузнечик

Автор:
Пётр Хатуев
Перевод:
Виктор Куллэ

Кузнечик

Мой кузнечик, твой смычок
я едва расслышать смог.
Звук твой, властный, как магнит,
колокольчиком звенит.
Шикапшины* тонкий плач
душу жжёт — хоть слёзы прячь.
Слушай, а давай вдвоём
песню звонкую споём,
чтоб протяжный твой смычок
стать словам опорой смог?
Жаль, не выйдет… Что ж мотив
твоей скрипки так тосклив?

 

* Шикапшина — кабардинская скрипка.

Рейтинг@Mail.ru