Тысячи
литературных
произведений на59языках
народов РФ

Измена

Автор:
Адам Ахматукаев
Перевод:
Виктор Куллэ

Тешнабехк


Ас хьан нанна йора,
Невцо санна, кепаш.
Цо а хIиттайора
Ша ца кхета кепаш.


Ден а яра шеко,
Сан леларо хьехна…
Чаккхе язъян шекъа
Нехан кIанта даьхьна.

Измена

 

Я с твоею наной
был учтив, как зять, —
чтоб о связи нашей
не желала знать.


Скорбь отца томила…
Но чужой нахал
вдруг украл чернила.
Жизнь переписал.

Рейтинг@Mail.ru