Тысячи
литературных
произведений на69языках
народов РФ

Меня мои искристые Саяны...

Автор:
Лидия Иргит
Перевод:
Евгений Семичев

*     *     *

Чайырланган Саянның даа сорунзалыг,
Эргим аалым ышкаш көстүп, менче имнээр.
Чылыг энчек чоорганың туман-биле
Мээң караам черле дуглап шыдавас сен.

*     *     *

 

Меня мои искристые Саяны,
Как юрты в родовом аале, манят.
Их войлочные тёплые туманы
Мои глаза вовек не затуманят.

Рейтинг@Mail.ru