Манчаары
Манчаары...
Көрбүтүҥ ханна
Көҥүллээх Кырдьык
Икки хос кустук
Көстүүтүн курдук
Сир ийэ үрдүн
Симээбиттэрин?
Икки тэҥ кынат
Дайыытын курдук
Ким эрэ олоҕун
Чэпчэппиттэрин?
Хаһаата да суох
Хаайыы баар.
Хатыыра да суох
Хандалы баар.
Биир өрүс устар.
Олох өрүһэ.
Бар дьонум арахсар
Икки кытылга:
Кырдьыгы таҥнаран —
Көҥүллүк тыыммыкка,
Кырдьыгы саҥаран —
Көҥүлтэн маппыкка.
Уҥа кытылга —
Кулугур куттаах
Кулут диэн аймах
Удьуора ууһуур,
Буруота уһуур.
Хаҥас кытылга —
Аһаҕас куттаах
Айыы хаан аймах
Аргыары тулуйар,
Алгыһы аҕалар...
Манчаары*
Средь мира, что сто лет лежит во зле,
Где видел ты, чтоб правда и свобода,
Как радуги две разом с небосвода,
Сияли всем живущим на земле?!
Кому, скажи, уж если мир таков,
Жизнь облегчил взмах пары крыльев этих?!
И без цепей темницы есть на свете,
Оковы в мире есть и без замков.
Покуда жизнь течет себе в веках
Великою рекой от дома к дому,
Народ мой разделенный по живому —
На противоположных берегах.
И на одном, где тишь да блажь кругом,
Все те, кто жить, не зная правды, рады,
А те кто, слов не пряча, ради правды
Свободой поплатились, — на другом.
С душой пустой и рабской, вопреки
Закону правды, совестью не маясь,
Живут себе, плодясь и размножаясь
На правом берегу вдоль той реки.
Зато на левом уж который год
Священный род айыы, терпящий стужу,
Своей суровой жизнью правде служит,
С душой открытой праведный народ...
* Манчаары, или Басылай Манчаары — культурный герой, якутское имя Василия Федоровича Слободчикова (1805—1870), якутского национального героя, выступавшего против гнета местных богачей, известного сказителя и запевалы, мастера импровизации. Образ Манчаары, как благородного разбойника, был неоднократно выведен в произведениях якутских и русских писателей.
