По словам губернатора округа Натальи Комаровой, для сохранения исчезающих языков необходима активная вовлеченность с помощью мер поддержки самих носителей языка. В настоящее время при поддержке правительства региона реализуется проект «Диалектологический атлас обско-угорских и самодийских языков», состоящий из модулей «Карты» и «Словари народов». В атлас уже внесены свыше 4 600 словарных статей по хантыйскому языку, более 600 – по ненецкому и свыше 3 300 – по мансийскому языку; оцифровано и сохранено в электронном депозитарии более 2 тысяч фольклорных произведений на языках коренных народов, записанных 700 представителями коренных народов Югры.
