Тысячи
литературных
произведений на69языках
народов РФ

Из Исмаила Семёнова

Автор:
Муталип Беппаев
Перевод:
Муталип Беппаев

Семенланы Исмаилдан

Кече — къабыр къарангыны юзюгюдю,
Тюш — жазыуну эсгертиучю кюзгюсюдю,
Кече келсе, ахыр кюннге сагъыш эт,
Тюшюнг айтса, — тюшдю демей, ишан эт.

Из Исмаила Семёнова

 

А ночь — могильный сгусток темени,
А сон — зерцало су́деб, времени.
Последний день напомнит этой ночи свод,
Поверь в добро во сне — и боль уйдёт!

Рейтинг@Mail.ru