«Лэбач» циклысь
1
— Кывлін,
воліс ӧшинь дорӧ лэбач?
Борд шыыс и колис. Ачыс лэбис,
Быттьӧ эз и вӧвлы...
Сетчис тӧвлы.
Кывлін —
Талун бара воліс
Матысь либӧ ылысь...
Вайис зарни тусьсӧ ловъя кывлысь.
Кӧнкӧ, вӧр шӧр вӧрын олӧ сійӧ.
Кыйсьысьлы оз шедӧдчывлы киӧ.
Висьтав, мыйла ӧшинь дорӧ волӧ,
Вӧр-ва гыдйын ассьыс нэм кӧ олӧ?
Кытысь сылӧн мыгӧрыс мен тӧдса?
Ичӧтдырӧ ыбӧсыс нин пӧдса,
Кор да кытысь аддзылі ме — ог тӧд.
Сӧмын кыськӧ югыд вӧт моз локтӧ.
Босьтӧ ставнас вежӧрӧс и лолӧс,
Вынйӧра, но авъя, быттьӧ лола,
Мунас ме пыр — нуас весиг сьӧлӧм.
Войт оз коль. И кольӧ сӧмын йӧла.
Муысь, ваысь, турунысь да корйысь
Ставсӧ выльысь меным ковмас корсьны —
Ачымӧс, и муслунӧс, и ёртӧс,
Сійӧ здуксӧ, кодыр овла бордъя!..
2
Аски садьма — гӧгӧр еджыд лым.
Тэрмасьӧмӧн ӧшинь дорӧ локта,
Абу-ӧ сэн лэбач ёртлӧн кок туй,
Морӧс пытшкӧй виччысьӧмсьыс пым.
Абу, абу волӧма на, аддза,
Кӧть и кадыс выль пӧв мӧдны дась,
Сьӧлӧм кӧсйӧ чепӧсйыны тась...
Ог тӧд, мыйла кута сійӧс тадзи.
Кывлі, эм пӧ кӧнкӧ сэтшӧм туй,
Кодӧс вуджысь мӧдас вордкыв тӧдны,
Кыдзи тайӧ олӧмас не пӧдны.
Важ йӧз шуӧм серти тайӧ — ву,
Кодӧс тӧла бордъя лэбач видзӧ.
Вуыс — помтӧм кад пыр мунысь пос.
Весиг кодыр сійӧ дзикӧдз кос,
Писькӧс выныс морт вежӧрӧ сидзӧ.
Лэбачыс кӧ некор оз нин лок,
Сытӧг овны велӧдча ме кыдзкӧ.
Корся быдмӧг чуднэйджыкӧс кыськӧ.
Кодлӧн пыста кодь жӧ вӧсни кок.
Пукта ваӧ, шонді водзӧ лэдза,
Дзиръя ӧшинь коля сылы жорк.
Войнас кыла: стеклӧ кузя — торк.
Крутӧ содйӧд тэрмасьӧмӧн лэчча.
Волӧма ӧд! Кок туйыс со эм!
Сідзкӧ, сійӧ чуткис ӧшинь таскӧ,
Медым понді виччысьны нин аски,
Аскомысь, и вояс чӧж, и нэм.
3
Лэбачӧй локтіс тӧлыся войӧ,
А ме эг узь —
Лолӧй тырӧма дойӧн.
Видзӧдлі пыдӧстӧм синмас, и сэки
Кутшӧмкӧ лача сійӧ мен сетіс.
— Мыйла тэ волывлан? — юалі сылысь.
— Тӧда, тэ корсян юкмӧссӧ кывлысь.
— Корся, но кӧн сійӧ: матын-ӧ-ылын?
— Енэж да му костын, тӧдтӧм ю йылын.
— Кыдз нӧ мен босьтны лов пӧткӧдысь васӧ?
— Сьӧлӧмсьыд сӧдзӧд, — и шывкнитіс раскӧ.
4
Тані вӧр-пуыс лэбачлӧн мыгӧра,
Сылӧн кокподйыс вӧсни да сьӧд.
Том пу чукӧрыс — ичӧтик рӧд,
Кияс лэптӧны шонді ыргӧнлань.
Сӧмын найӧ оз бордъясьны лэбач моз,
Енэж йирӧ кӧть ловнысӧ кыскӧ.
...Ӧта-мӧднысӧ асланыс лыскӧн
Найӧ дорйӧны чоюкъяс моз.
Лоӧ мый, пуяс лэбны кӧ тась
Другысь кӧсъясны, кыдз найӧс кутан?
Мӧвпнад мыйта кӧть быдтін да тутін.
Шыркйӧм гӧрӧдсӧ некыдз он разь.
Коді сӧнъясысь вирсӧ нӧ юис —
Асъя енэжыс баситчис — гӧрд?
Эм-ӧ кӧсйысьыс сэтӧні мӧд,
Мед тадз тэрмасис енэжсай юыс...
Лоӧ мый, пуяс лэбны кӧ тась
Збыльысь сяммасны? Чайтанныд — нинӧм?
Кодкӧ чукӧстас найӧс кӧ нимӧн,
Здукӧн жугалас сьӧлӧмлӧн чась.
Из цикла «Птица»
1
Раннее утро. Уже не усну.
Птица опять прилетала к окну.
Странная птица...
Напрасно глядишь —
Ветер полёта оставила лишь.
Хлопнули крылья.
Качнулся кипрей.
С ближнего леса иль с дальних полей
Птица ко мне постучалась в окно,
Птица оставила слова зерно.
Сколько охотников слышали взмах
Крыльев её!
Но напрасно в лесах
Птицу ловили. Скажи, почему
Вновь её тянет к окну моему?
И объясни мне, откуда черты
Мне так знакомы её высоты?
Где её видела? В детстве? Во сне?
Снова она прилетает ко мне.
Кротко глядит в мой домашний покой,
Чтобы душа извелась немотой.
И, собираясь в обратный полёт,
Эхо оставит, а сердце возьмёт.
И начинаю из трав и ручьёв
Я понимать и себя, и любовь,
Друга, дорогу, звезду, холода,
Время, крылатой бываю когда!..
2
Завтра проснусь — будет кругом тишина.
Выпадет утром снег на уличный шум.
Птица должна прилететь. И поспешу
Я рассмотреть следы её из окна.
Не прилетала...Только напрасно взгляд
Ищет хотя бы еле заметный след.
Сердце моё рвётся от этого «нет»,
Прочь отсюда — куда-нибудь наугад.
Слышала я легенду, людей молву:
Есть среди тайных троп и крутых дорог
Путь, на котором видишь жизнь, как пророк,
Старцы его назвали по-коми «ву».
Ву — это мост, ведущий через века,
Птица его скрывает размахом крыл,
Путник к нему идёт из последних сил,
Даже когда мелеет сам, как река.
Я уже никогда не стану другой.
Птицы не будет — жить без неё смогу.
Я стебелёк найду в осеннем снегу,
Былинку с тонкой, как у птицы, ногой.
В воду поставлю, с ней о «ву» разговор
Буду вести. И приоткрою окно.
Стук я услышу. Будет ещё темно.
Но, торопясь, сбегу я в пустынный двор.
Вижу, что прилетала — примяла снег!
В раму стучала, чтобы светлела мгла,
Чтобы я снова завтра её ждала.
Завтра ждала. И годы. И целый век.
3
Вглядывалась душа в лунную ночь устало,
Спать не могла —
Я надежды свои теряла.
И прилетела вдруг птица и смотрит, словно
Трепет мой видит — и взгляд у неё бездонный.
Я лишь спросила: — Зачем прилетаешь снова?
— Знаю, ты ищешь колодец святого слова.
— Где он, скажи? — по каким отыскать приметам?
Как мне его найти? Жизни хватит на это?
— Между землёю и небом ищи, — в верховьях
Речки таёжной, но только ищи любовью.
— Как мне воды набрать, чтобы душе напиться?
— Сердцем черпни своим...
И улетела птица.
4
В окрестном лесу деревья похожи на птичью стаю,
Стаю усталых уток. Стволы тонки и черны,
Но ветви их тянутся до облачной глубины
И явно предупреждают: «Приготовьтесь. Взлетаем!»
Чёрные стволы не спешат — им бы ещё покоя,
Незачем, думают, да и некуда нам лететь.
И ветви их ждут, солнечную собирая медь,
Как сёстры, укрывая друг друга густою хвоей.
Что будет, если однажды стая деревьев-уток
Закончит отдых, и решит, что пора бы на юг,
Оставив вместо леса тёмное поле вокруг,
Оставив мысли, каждый узел которых запутан?
Кто из вен пролил кровь в небо утра? Рассвет тревожен.
Для чего в красных платьях высокие облака?
Как легко несёт время небесной жизни река
В этом странном лесу, где деревья на птиц похожи.
А рассвет уже весь в крови, как пожар лесной, огнен.
Время смотрит в небо, деревья готовы в полёт.
Кто-нибудь негромко по имени их позовёт —
И прежде, чем разбиться, чашечка сердца их дрогнет.