Тысячи
литературных
произведений на69языках
народов РФ

Сыночек, мой ребеночек...

Автор:
Евдокия Серасхова
Перевод:
Евдокия Серасхова

*      *     *

 

Йикием, ма посхием,
Хоя, хоя, хоя.
Энамта нанэн масал
Вуллы, вуллы, вуллы.
Хунты вуллы йитэнна,
Ёран элты питэнна,
Ма орнэмна хул велла,
Ма орнэмна ван велла.
Йикием, тынщаниен
Мувна антап питал
Эваллам, нявремием
Верта хаста питлан
Ям самна, ям номасна
Ат малаян Торамна
Мувна сыят ат щитал
Осан, каркам, номсан.
Йикием, ма посхием,
Хоя, хоя, хоя.
Энамта нанэн масал
Вуллы, вуллы, вуллы.

*      *      *

 

Сыночек, мой ребеночек,
Усни, усни, усни.
Надо тебе вырасти
Большим, большим, большим.
Когда ты возмужаешь,
Станешь очень сильным,
Уловом богатым — рыбой порадуешь,
С удачной охоты домой вернешься.
Желаю, чтобы аркан твой
Пустым на землю не падал.
Верю, мой сыночек,
Станешь ты мастером на все руки.
Чистым тебя сердцем
И душой прекрасной,
Разумом и мудростью
Пусть Бог благословит.
Сыночек, мой ребеночек,
Усни, усни, усни.
Надо тебе вырасти
Большим, большим, большим.

Рейтинг@Mail.ru