* * *
Қалба... мени қыырып,
Ызайын чайқалча;
Қымысқаш,
Кичиг салачақ аккелип,
Ағын эмин
Позунын пӱдӱрча.
Қымысқаш,
Кичиг пиченек тарт-келип,
Позунун чадыйын эдок кöдӱрча.
Қымысқаш...
Палларды
Чылығлап öстӱрча.
Меноқ чилеп,
Моғап-келип,
Қымысқаш
По чарықты чазапча.
* * *
Черемша —
Как же хороша,
Словно бы зовёт,
Улыбаясь мне, стебельком качая,
А под ней —
Муравей
Малую былинку несёт,
Хрупкий дом себе создавая.
Муравей
Знает, что спасёт
Хрупкость бытия,
Веточкой её подкрепляя.
Муравей,
Сам своих детей
Согревая,
Продолжает род,
Всё перенесёт
Муравей.
Так и я,
И вся наша жизнь такая.
