Синицкая Наталья Анатольевна — карельская писательница, переводчица. Родилась в 1974 г. в поселке Ладва Прионежского района Карельской АССР. Окончила факультет прибалтийско-финской филологии и культуры Петрозаводского государственного университета. Работает главным редактором газеты «Oma mua» («Родная земля»). Член термино-орфографической комиссии при Главе РК. Автор книги для детей. Рассказы и стихи для детей публиковались в журналах «Kipinä» («Искорка»), «Carelia», альманахе «Taival» («Путь»), газете «Oma Mua». Перевела на карельский язык повести Туве Янссон. Пишет на ливвиковском наречии карельского языка. Член Карельского регионального отделения СП России. Награждена почетной грамотой Министерства по вопросам национальной политики и связям с общественными и религиозными объединениями РК, благодарственным письмом Главы РК, премией Общества Кастрена (Финляндия), премией программы родственных народов Эстонии. Живет в пригороде Петрозаводска.