* * *
Мин бу җирнең сәях бер юлчысы,
Мин бу җирнең самим бер кызы.
Тормыш дигән мең аһәңле көйнең
Кабатланмас серле кубызы.
Авазымда очкын чәчеп чапкан
Тулпарларның тояк тавышы.
Дала җилләренең сызгыруы,
Ком агышы,
гомер агышы.
Һәм сагышы ерак гасырларның,
Әльвидагы сүнгән өметнең.
Киләчәккә күчәр аһәңнәрне
Хәтер өне белән өреттем.
Серле кубызы мин яшәешнең, —
Авазымда гаме елларның.
Сәях бер дәрвише
Бөтерелеп
Еллар аша узган юлларның.
* * *
Я — дочь своей земли с открытым сердцем,
Я — странница, что по земле проходит,
Таинственный кубыз* неповторимый —
В нём песня-жизнь из тысячи мелодий.
Летят из-под копыт Тулпара** искры —
Мой голос — этой мощи отраженье:
В нём — ветра свист по бесконечной степи,
Песка теченье,
жизни всей теченье.
В нём память и тоска веков минувших,
Прощание с погаснувшей надеждой.
И тот мотив, что в будущее рвётся,
Звучит — я оживить его сумела.
Да, я — кубыз, в котором сохранится
Былых столетий настоящий облик.
И путь бродяги-дервиша кружится,
Сквозь годы доносясь, как тихий оклик.
* Татарский губной музыкальный инструмент, комуз.
** Крылатый конь в татарской мифологии.









