Невеста-остров

Автор:
Геннадий Лукин
Перевод:
Надежда Большакова

Невеста-остров

 

Это старая быль, когда еще по Кольскому полуост­рову скандинавские викинги ходили саамов убивать. Мужчины большого саамского становища в тундру оленей ушли пасти и к морю ушли сёмгу ловить. Узнали викинги об этом и пошли до озера Ловозера, салмы Северной, чтобы оставшихся са­амов убить, а женщин с собой в плен увести.

Одна женщина убежала от них и в воду прыгнула. Где плыла, а где ноги дна доставали — шла. (Северная салма местами мелкая.) На острове затаилась, переждала набег, а когда мужчины вернулись — рассказала про то, кого убили, а кого в полон увели.

С тех пор саамы этот остров Коаб суэл стали называть, что означает Невеста-остров. Красивый он, на берегу ива с травой растет, березы, елки встречаются. Посредине острова — болото огромное. Южная сторона выше, потому и заросла ивой и березняком густым. А восточный берег — это луг с песчаником. Чем не пляж?

Рейтинг@Mail.ru