По мнению авторов проекта, масштабное издание в пяти томах, в котором представлена литература народов Северного Кавказа от ее первых образцов до наших дней на родных языках и в переводе на русский, позволяет увидеть художественное многообразие региона и проследить развитие его литературных традиций на протяжении разных исторических эпох. Участники мероприятия обсудили историю формирования литератур народов Северного Кавказа, особенности их художественного наследия, его современное звучание, актуальные инициативы по продвижению национальных литератур.
