Тысячи
литературных
произведений на59языках
народов РФ

«Сказки дедушки Ивана» расскажут о народах Ямала

В Национальной библиотеке Ямала прошла презентация двуязычного, на русском и ненецком языках, сборника сказок ненецкого и коми писателя Ивана Истомина (1917 – 1988).

В книгу вошли три ненецкие сказки об истории и традициях коренного народа: «Два брата», «Мышонок и олененок» и «Почему рыбы живут в воде»; издание иллюстрировано ямальскими художницами Зоей Худи, Анастасией Хороля и Дарьей Вануйто. Сказки переведены на ненецкий язык аспирантом Северного (Арктического) федерального университета им. М.В. Ломоносова – Светланой Тусида.

Сборник издан при поддержке гранта губернатора. Проект реализован в рамках Международного десятилетия языков коренных народов 2022-2032гг. и регионального информационного проекта Народы Арктики.

 

Ямал медиа 

Рейтинг@Mail.ru