* * *
Пыгтем хӯл пувумтас, пыгтем хӯл тотыгпас,
Лылыӈ хӯлкве, āтыӈ хӯлкве.
Хōрыг молях яктыгпилум,
Нур йӣвын тослуӈкв пинумтылум.
Вōтын тāквси хōталыт,
Хōрыт ёмщакв тосгыт.
Татем вōиӈ сōрх-хӯлум,
Кур алат ам понслылум.
Āтын хор апыганумн уртылум,
Вос каминьт хул товтащлгыт,
Сыманыл ул вос тпъялавēт,
Вос пустāгыл яныгмēгыт.
тил хӯлкве тāл мāн хунь ōлсув?
Нр хӯл, хор ман хыл акваг тсув.
Хунь яӈк пōли, хӯлп-лёх щёпитгум
тил хӯлкве тāл ōлуӈкв щар ат-та вермēгум...
* * *
Поймал сынок рыбку, принёс сынок рыбку.
Свежую рыбку, вкусную рыбку!
Быстро на юколу её распотрошу.
На жерди развешу и насушу.
Ветер осенний холодом жалит,
Юколу нашу хорошо провялит.
Нежные, жирные — невелики
На печи поджарятся рыбки-сырки.
Вкусная юкола! Внуки подбегут,
Всем раздам по мягкой рыбке —
Пусть они растут.
Крепкими, здоровыми внуки пусть растут.
Можно ли без рыбы жить над родной рекой?
Строганина, юкола — с нами круглый год.
Ставлю на реке прогоны — только встанет лёд.
Нет, не обойтись без рыбки, рыбки дорогой…