Meijän kieli
Kieli rahvahal paginan andau,
Ilmai kielettäh kuolou miän mieli,
Oma kieli miän nimilöi kandau.
Vezi, leiby da suolu — miän kieli.
Ilmai kielettäh ei ole kanzua.
Kielel puutummo jumalan pieleh.
Kielel sanommo: „Miän oma randu“.
Ilmu, hengitys — se on miän kieli.
Наш язык
Наш язык не наречье, не говор,
Наши мысли без речи мертвы.
Жизнь сама невозможна без слова,
Как без воздуха, хлеба, воды.
Наш язык — это ангел хранитель
Нашей Родины, наших имен,
От напастей лихих исцелитель,
Дар бесценный ушедших времен.
Наш язык от природы, от Бога,
Диво разума, чудо творца,
Солнца свет, и звезда над дорогой —
Пусть живет он, не зная конца.
