Тысячи
литературных
произведений на59языках
народов РФ

Река

Автор:
Аскер Додуев
Перевод:
Михаил Липкин

Ушакъ


— Черек, нек бараса, тешип къаяны?
— Менде барды да кюч, сынайма аны.
— Нек къошмайса да бирге жагъаланы?
— Жангыдан айырмаз ючюн аланы…

Река

 

Почему ты, река, рассекаешь скалы?
— Потому что силы во мне немало.
Что ж не сцепишь опять берегов провалы?
— Чтоб потом я их заново не рассекала.

Рейтинг@Mail.ru