Чинавара?
ЦIяб дуги цIа кьялтаван
Алкунти цIудар хIулби,
Ца гьачам хIердаралри,
Милги ихъира дусла.
Чинавара, чанава,
Дарманнира чис набван?
Дусми ардашукъира,
Гьанарутив сен гьаман?
Саринти жагадирул
Дугьби булбул чатIала,
Гьачам набзи гъайалри,
Гаши ихъира дусла.
Чис набван азир изайс
Дармандирули вара?
ХъумхIертахъути набзи
Ардашути дусмара.
Къаркъубани лусенван
Кьуватли дицIиб чархла
ЦIакьрарира арсланван,
Ца гьачам гачрикибла.
Чинавара, чинава,
Чичил хIулкIули вара?
Нуниван багьаб багьа,
Чис кьадарвиаллира.
Где он теперь?
Когда бы огоньками чёрных глаз,
Напомнив огоньки в ночных долинах,
Он заглянул в мои глаза сейчас,
За целый год я жажду утолила б!..
Где он теперь? Где огоньки горят?
Кому он так же мил и так же нужен?
Хоть годы только по прямой летят,
На том же месте снова память кружит...
Когда б словами, что напомнят мне
Слова из нежных песен соловьиных,
Заговорил со мной наедине,
За целый год я голод утолила б!..
Кому лекарство удалось добыть,
Которое все хвори исцеляет,
Которое я не могу забыть.
Хоть годы прямо скачут, не петляют?..
Его литое тело назову
Похожим на безоблачные скалы.
Лишь раз его коснулась наяву,
Сильней тигрицы на мгновенье стала.
Где он теперь?
С тоской своей борюсь...
С кем весел он?
С кем счастлив непременно?
Кому б теперь он ни достался, пусть
Ему, как я, навек узнает цену.









