* * *
Мен узақ чолға честек пышқан кӱскӱде
Қартыға-арғыжым узатпан-қалдым.
Ам сасқанма қарғалардың соқ қышқыда
Артық қуштар учуқпанча ӱгем ӱстӱнде...
* * *
В дальний путь, моя спелая осень, моя золотая,
Не проводила я коршуна-друга на юг.
Краше нет никого... В пору лютую бешеных вьюг
Лишь сороки-вороны над домом моим пролетают.
