Сорока-воровка

Автор:
Ирина Потапова-Каргина
Перевод:
Ирина Потапова-Каргина

Сорока-воровка

 

Однажды весной я посадила десять корней виктории. В июне виктория зацвела. Появились первые мелкие ягодки, потом и крупные стали спеть. Я была рада.

В одно из воскресений я отлучилась в город. Вернувшись, пошла в огород и увидела, что кто-то там побывал: на земле около грядки валялись откусанные ягодки. Это, наверное, малыши-озорники: сорвали недозревшие ягодки, красные половинки откусили а зеленые тут же выбросили. Вдруг прилетела сорока, села на забор, стрекочет. Старые люди говорили: если сорока стрекочет — сообщает какую-то новость. Я говорю ей вполголоса:

— Если хорошая новость, то тебе на клюв маслице. Если плохая — в горле камешек застрянет.

Сорока слетела на землю и стала клевать ягодки: красные бока склевывает, а зеленые бросает. Увидев это, я очень удивилась.

Вот так озорница! Сорока-воровка!

Рейтинг@Mail.ru