По словам Людмилы Григорьевой, директора института, с 2020 года реализуется проект по созданию Национального корпуса марийского языка и соответствующих современных баз данных: уже подготовлены «Словарь сравнений марийского языка» (2021) и «Словарь эпитетов марийского языка» (2022), а в этом году приступили к составлению «Словаря антонимов марийского языка».
В рамках проекта будет создана видеостудия для качественной видеозаписи; открыта лаборатории прикладной филологии; активизирована деятельность по формированию национального корпуса марийского языка, аудиокорпуса с образцами марийской речи.
