14 - 16 июня 2022 года в Национальной библиотеке им. А.С. Пушкина состоится серия семинаров-практикумов для поэтов, переводчиков и литераторов Республики Мордовия. В Российской Федерации на сегодняшний день существует более сотни письменных языков, а художественные произведения на них создаются на 59. Лекционные и практические занятия в Саранске посвящены литературным и культурным межнациональным связям, проблемам современного перевода художественных текстов с национальных языков народов РФ на русский, активизации интереса к литературному творчеству в различных регионах страны. На площадке также пройдут творческие встречи с российскими деятелями культуры.
Экспертами и делегатами мероприятий в Саранске станут издатель, литературный деятель Дмитрий Ицкович, издатель, поэт, переводчик Максим Амелин, поэт, переводчик Михаил Липкин, поэт, критик, переводчик Алексей Саломатин, поэт, переводчик Алия Каримова, писатель, журналист, переводчик Елена Миннигараева, переводчик, критик Вера Пантелеева.
Республика Мордовия является шестой площадкой для проведения подобных семинаров-практикумов «Родная книга», направленных на поддержку школы перевода с национальных языков России. В течение нескольких лет подобные мероприятия проводились в Дагестане, Якутии, Карелии, Бурятии и Татарстане. Проект «Родная книга» реализуется при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.
