Эряфкшу тума
Ламос касондсь эчке тумось,
Ламос эрясь.
Кяженц нолдась вишке вармась —
Тумось велясь.
Сяда тяла ётафтсь вирьса,
Сяда киза,
Стяда ащезь сонга лафчемсь,
Сонга сизесь.
Шять, и мялецоль шуфтть касомс
Тяса нинге,
Аньцек сембонди тя светса
Шкайсь макссь пинге.
Пинге шачемс, пинге эрямс,
Пинге куломс,
И аф мяневат сянь эзда,
Мезти улемс.
Дуб-долгожитель
Долго рос этот старый дуб,
Долго на свете жил.
Но однажды ветер лихой
Дуб на землю свалил.
Целый век простоял он один —
Сто лет стоял и сто зим.
Вот устал и лишился сил,
А был-то непобедим...
Может, хотел ещё жить, расти,
Но этот мир жесток.
Каждому время отмерил Бог,
Каждому дал срок.
Дал время родиться и время жить,
И время дал умирать.
И не уйти от того, чему быть,
Никак его не миновать.
